Dictionaries useful for translations, Humanities

Assignment Help:

Dictionaries Useful for Translations

"Dictionaries giving meaning of words from one language into another language/languages are known as bilingual or multilingual dictionaries. We are all familiar with English-Hindi, English - Tamil or English-Urdu dictionaries. They are used as an aid in learning a foreign language. They are also utilized in translating text of foreign language book, etc. in local language or vice-versa.

When a dictionary is compiled to give meaning of a word of one language into more than one languages, like dictionary, as is evident, is called as multilingual. In bilingual dictionaries, word of one language is described in the other language; some times such explanation may exceed even a sentence. Multilingual dictionaries restrict themselves to only providing with equivalent term in other languages. Such dictionaries also are made use of to provide descriptors for subject headings. They are also considered part of comparative linguistics." Therefore multilingual dictionaries may be classified as:

  1. Bilingual dictionaries, giving meaning in one or two other languages. 
  2. Multilingual dictionaries providing equivalent words in three or more languages.

Related Discussions:- Dictionaries useful for translations

Drainage patterns, Drainage patterns- As per to the configuration of the c...

Drainage patterns- As per to the configuration of the channels, drainage systems can reduce into one of many categories termed as drainage patterns. Drainage patterns depend upon

Job analysis has been considered the cornerstone of, Ask question #Minimum ...

Ask question #Minimum 100 words acJob analysis has been considered the cornerstone of human resource management. Precisely how does it support managers making pay decisions?cepted#

Library management, what factors will you keep in mind while planning for a...

what factors will you keep in mind while planning for a library building? explain in detail.

Data elements in a dictionary catalogue, DATA ELEMENTS IN A DICTIONARY CATA...

DATA ELEMENTS IN A DICTIONARY CATALOGUE   We shall discuss the parts of main entry in a dictionary catalogue according to ISBD and AACR-2R with their purpose, and they are iden

Communications and interpersonal relationships, Communications and Interper...

Communications and Interpersonal Relationships: Communication scholars explain Interpersonal communication in various ways, generally illustrating participants who are dependent on

What is the use of risk -analysis, What is the use of Risk -Analysis? What ...

What is the use of Risk -Analysis? What are the three factors involved here?  Risk Analysis is used for the assessment of the hazardous associated with an industrial or commerc

Human Relations in Organization, Ask qI am need answers to my work I am fai...

Ask qI am need answers to my work I am failing and need to do a lot of catching up with my work also I need it to worded correctly

What are the main elements to understand informed consent, What are the two...

What are the two main elements which are included to understand informed consent?  Informed Consent is understood as including two main elements:   i. Knowledge [Subjects sh

Health and safety, how to carry out formal Health & Safety risk assessments...

how to carry out formal Health & Safety risk assessments in an ICT workplacewords accepted#

Sociology, I am working on a proposal of getting rid of the ELI (English La...

I am working on a proposal of getting rid of the ELI (English Language Institute) / CAPP Program here at American Samoa Community College. is there''s any strong points of why we s

Write Your Message!

Captcha
Free Assignment Quote

Assured A++ Grade

Get guaranteed satisfaction & time on delivery in every assignment order you paid with us! We ensure premium quality solution document along with free turntin report!

All rights reserved! Copyrights ©2019-2020 ExpertsMind IT Educational Pvt Ltd