Dictionaries useful for translations, Humanities

Assignment Help:

Dictionaries Useful for Translations

"Dictionaries giving meaning of words from one language into another language/languages are known as bilingual or multilingual dictionaries. We are all familiar with English-Hindi, English - Tamil or English-Urdu dictionaries. They are used as an aid in learning a foreign language. They are also utilized in translating text of foreign language book, etc. in local language or vice-versa.

When a dictionary is compiled to give meaning of a word of one language into more than one languages, like dictionary, as is evident, is called as multilingual. In bilingual dictionaries, word of one language is described in the other language; some times such explanation may exceed even a sentence. Multilingual dictionaries restrict themselves to only providing with equivalent term in other languages. Such dictionaries also are made use of to provide descriptors for subject headings. They are also considered part of comparative linguistics." Therefore multilingual dictionaries may be classified as:

  1. Bilingual dictionaries, giving meaning in one or two other languages. 
  2. Multilingual dictionaries providing equivalent words in three or more languages.

Related Discussions:- Dictionaries useful for translations

Historical branch of bibliography, Historical This branch of bibliogra...

Historical This branch of bibliography deals with the history of making books. It covers the history of printing, writing materials and binding, etc. The printed document fr

Humanities 100 Worksheet Cultures and Artifacts, Can you please show me an ...

Can you please show me an example of how to do this assignment?

Reviews and surveys, Reviews and Surveys A review is a survey of the ...

Reviews and Surveys A review is a survey of the primary literature in a specific subject field covering specific period. It may be considered as a critical synthesis of th

Skeleton entries for a dictionary catalogue, Skeleton Entries for a Diction...

Skeleton Entries for a Dictionary Catalogue   One of the meanings for the word "skeleton" is a frame or an outline. In that sense, we now try to see the frame of a main Entry a

Latin american cultures, I need a report on Latin American Cultures. Latin ...

I need a report on Latin American Cultures. Latin American Cultures report for about 2500 words? Would you able to assist me in report? Let me know cost of report and some of examp

History of africa, History of Africa : The history of Africa starts along w...

History of Africa : The history of Africa starts along with the prehistory of Africa and the emergence of Homo sapiens in East Africa, ongoing into the current as a patchwork of di

Define compromise, Define Compromise?  In a negative sense it means to ...

Define Compromise?  In a negative sense it means to undetermined integrity by violating one's fundamental moral principles. In a positive sense, though, it means to settle diff

Different types of dictionaries, Different Types of Dictionaries Thoug...

Different Types of Dictionaries Though dictionaries are defined as reference books consisting of words and phrases, they cover almost every field of interest. We have a wide

Need of indexing and abstracting periodicals, Needs At present the num...

Needs At present the number of research journals published in the world is or 130,000 according to Ulrich's International Periodicals' Directory. The number of articles publi

Write Your Message!

Captcha
Free Assignment Quote

Assured A++ Grade

Get guaranteed satisfaction & time on delivery in every assignment order you paid with us! We ensure premium quality solution document along with free turntin report!

All rights reserved! Copyrights ©2019-2020 ExpertsMind IT Educational Pvt Ltd