Dictionaries useful for translations, Humanities

Assignment Help:

Dictionaries Useful for Translations

"Dictionaries giving meaning of words from one language into another language/languages are known as bilingual or multilingual dictionaries. We are all familiar with English-Hindi, English - Tamil or English-Urdu dictionaries. They are used as an aid in learning a foreign language. They are also utilized in translating text of foreign language book, etc. in local language or vice-versa.

When a dictionary is compiled to give meaning of a word of one language into more than one languages, like dictionary, as is evident, is called as multilingual. In bilingual dictionaries, word of one language is described in the other language; some times such explanation may exceed even a sentence. Multilingual dictionaries restrict themselves to only providing with equivalent term in other languages. Such dictionaries also are made use of to provide descriptors for subject headings. They are also considered part of comparative linguistics." Therefore multilingual dictionaries may be classified as:

  1. Bilingual dictionaries, giving meaning in one or two other languages. 
  2. Multilingual dictionaries providing equivalent words in three or more languages.

Related Discussions:- Dictionaries useful for translations

African American experience, four specific examples of how africans resiste...

four specific examples of how africans resisted enslavement?

Scope and purpose - evaluation of encyclopaedia, Scope and Purpose Edi...

Scope and Purpose Editors usually state the scope and purpose of the encyclopaedia in the preface and introduction. After proper scanning, the buyers must check a few items in

Qualities of indexing and abstracting periodicals, Qualities Coverage...

Qualities Coverage: In order to fulfill the functions enumerated above (see 4.2.2), the I & A periodicals must, as far as possible, be comprehensive in reporting the literat

Ecologically sustainability, Ecologically sustainable is defined as the mai...

Ecologically sustainable is defined as the maintenance of life support systems to achieve a healthy geophysiological continent, and the achievement of a natural extinction rate (Su

Drainage basin geomorphology, Drainage Basin Geomorphology- A drainage basi...

Drainage Basin Geomorphology- A drainage basin is a naturally arising extent of land that functions as a funnel to channel precipitation and excess water to a nearby stream or rive

Objectives of subject cataloguing, Objectives of Subject Cataloguing   ...

Objectives of Subject Cataloguing   All forms of subject catalogues have a two-fold objective: first to enable an enquirer to identify documents on a given subject and second,

The significance of the bronze age, In terms of technological but also soci...

In terms of technological but also social development, what do you think was the significance of the Bronze Age?

American art, Do you guys provide American art assignment help. I need writ...

Do you guys provide American art assignment help. I need writing a report on American art and it is about 2000 words. Let me know. I need to buy your solution.

Reading lists bibliographies, Reading lists Large sized subject biblio...

Reading lists Large sized subject bibliographies are important, especially when they have a wide coverage. But they are not enough as anyone wishing to study a particular sub

Write Your Message!

Captcha
Free Assignment Quote

Assured A++ Grade

Get guaranteed satisfaction & time on delivery in every assignment order you paid with us! We ensure premium quality solution document along with free turntin report!

All rights reserved! Copyrights ©2019-2020 ExpertsMind IT Educational Pvt Ltd